venerdì 20 aprile 2012

615 - passeggiate - seconda parte

solo una breve nota: sì, sono le mie passeggiate di questi giorni. 
le immagini provengono tutte da Monte Argentario, la mia quasi-isola, e sono loro le principali e forse uniche protagoniste della mia mente svagata e resa vuota da tanta bellezza. solo immagini dunque, da me. 
e però, siccome passeggiare è anche un atto interiore, queste immagini le faccio e le farò accompagnare comunque da parole. anzi, ancora di più: da poesie. 
sperando siano a voi gradite, come e quanto lo sono a me.
buona passeggiata, dunque.
e alla prossima.







Aubade

Se vivessi nella casa di fronte a me
e se fossi seduto al buio
sul bordo del letto
alle cinque del mattino,

mi potrei chiedere che cosa ci fa
la luce accesa nel mio studio a quest’ora,
eppure eccomi alla mia scrivania
nel mio studio a chiedermi la stessa identica cosa.

So che non dovevo alzarmi così presto
per aprire con un coltellino
i pacchi di giornali all'edicola
come potrebbe pensare l’uomo della casa di fronte.

È ovvio che non sono un agricoltore o un lattaio.
E non sono l’uomo della casa di fronte
che siede al buio perché sonno
è sua madre e lui è uno dei suoi tanti orfani.

Forse sono sveglio solo per ascoltare
il tenue stridulo tintinnio,
del tungsteno nell’unica lampadina
che ha lo stesso suono del fruscio degli alberi.

O il mio compito è solo quello di stare seduto immobile
come il bicchiere d’acqua sul comodino
dell’uomo della casa di fronte,
immobile con la fotografia di mia moglie in cornice?

Ma ecco il primo uccello che consegna il suo canto,
ed ecco il motivo del mio essere in piedi:
per catturare la canzone di tre note di quell’uccello
e aspettare ora assieme a lui una risposta.
Billy Collins (mia attuale fissazione :))

2 commenti:

  1. Billy Collins piace molto anche a me. L'ho scoperto qualche mese fa grazie a questa "Marginalia": http://www.billy-collins.com/2005/06/marginalia.html
    Non è un finale... adorabile? :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Chiara grazie! Non sono ahimé così brava da apprezzare pienamente "la poesia" (in genere) in inglese, però sì, pare proprio adorabile :)

      Elimina

grazie per i commenti che lascerete :)
seppure non sempre riuscirò a rispondere personalmente a tutti, sappiate che apprezzo molto che qualcuno decida di spendere un po'; del suo tempo a farlo.
tiziana

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

shiny counter